Sonatrach et Samsung Engineering & Construction ont signé, hier après-midi, le contrat EPC global portant sur la réhabilitation, l’adaptation et la modernisation de la raffinerie de Skikda, en présence du ministre de l’Energie et des Mines Chakib Khelil, du PDG de Sonatrach Mohamed Meziane et d’un représentant de l’ambassade de Corée du Sud.
Samsung Engineering & Construction avait remporté, le 11 mai dernier, le projet EPC de réhabilitation, adaptation et modernisation de la raffinerie de Skikda pour un montant de 93 milliards de dinars environ (1,279 milliard de dollars). Le délai de réalisation du contrat avait été fixé à 36 mois et la raffinerie de Skikda, dont les capacités annuelles sont actuellement de 15 millions de tonnes, vont passer à 16,8 millions de tonnes par an. Samsung était en compétition avec le groupement Hyundai Engineering & Construction avec ses partenaires Hava Engineering & Construction et Daewoo Ltd (Corée du Sud) qui avait offert 97,9 milliards de dinars (1,347 milliard de dollars), la compagnie espagnole Technica Réunidas pour 105,5 milliards de dinars (1,451 milliard de dollars) et la compagnie italienne Saïpem qui avait proposé 103,8 milliards de dinars (1,428 milliard de dollars). Le projet a pour objet la réalisation complète de l’ouvrage par le constructeur et comprend notamment la conception, la fourniture des équipements et du matériel banalisé (Bulk Materiel). La deuxième partie du contrat, qui comportait les parties « remboursables », la construction, dont les prix étaient déterminés par Sonatrach, n’était pas concernée par la concurrence.
Au total, le projet dans son ensemble va coûter 2,023 milliards de dollars, selon un cadre de Sonatrach. Une baisse de 3% aurait été aussi obtenue lors de la vérification des offres techniques après que le contrat ait été attribué, selon la même source. Selon Sonatrach, l’attribution de ce projet, conjuguée à celui, similaire, relatif à la raffinerie d’Arzew, actuellement en phase d’exécution et de réalisation, et le lancement incessamment de l’EPC Global concernant la raffinerie d’Alger, consacre l’aboutissement progressif du vaste programme de réhabilitation et de rénovation de l’outil de raffinage pétrolier planifié par le groupe Sonatrach. Après la raffinerie d’Arzew dont le contrat est en phase d’exécution et le contrat pour la raffinerie de Skikda qui doit démarrer au mois d’août, un autre contrat doit être attribué pour la raffinerie d’Alger. La raffinerie d’Alger est concernée par un programme de rénovation, d’augmentation de capacité et d’adaptation et la réalisation d’une nouvelle unité de RFCC (Residual fluid catalytic cracking).
{Consulter} l'article avec son forum.
Un cas suspect de grippe A (H1N1) a été enregistre hier au niveau de l’hôpital de Bou Saâda.
C’est une femme émigrée âgée de 70 ans, présentant les symptômes assimilés à ceux de la grippe porcine, qui a été admise en urgence, dans l’après-midi de samedi au pavillon de quarantaine aménagé à l’hôpital Zahraoui de M’sila. Des prélèvements ont été effectués pour des examens approfondis par l’Institut Pasteur d’Algérie (IPA) à Alger, pour déterminer s’il s’agit bien du virus de la grippe A (H1N1). Au niveau de la DSP de M’sila c’est la panique. Le directeur s’est refusé à toute communication avec la presse et rien n’a filtré quant aux mesures prises, notamment en matière d’enquête épidémiologique.
{Consulter} l'article avec son forum.
Le verdict concernant l’affaire des deux frères, T. M. (18 ans) et T. H. (17 ans), est tombé hier au niveau de la cour, condamnant le plus âgé à l’emprisonnement à vie pour homicide volontaire.
Le rapport du médecin légiste, cité lors du procès, fait état d’une blessure sur le côté gauche du thorax ayant entraîné la mort. Le père, en tant que responsable de ses deux fils, a écopé de 2 mois de prison avec sursis. Le plus jeune, en raison de sa minorité, a été jugé par l’instance des mineurs. Les faits remontent au 2 février 2009. Le plus âgé des deux frères, s’étant querellé avec sa victime, B. M. (30 ans), s’est armé d’un couteau et d’une chaîne qu’il est allé chercher de chez lui ; il est revenu sur le lieu de la bagarre avec son jeune frère sur les talons. Ce dernier brandissait une canne. Le coup qu’il asséna à la victime lui a occasionné une blessure à la tête de 4 cm, selon le rapport médical. Mais le coup fatal a été porté par T. M. La rixe, qui a éclaté à 23h, au bas du bâtiment, a eu pour origine l’alcool. Le procureur de la République a mis dans son réquisitoire tout son talent pour fustiger ce fléau ; affirmant que l’alcool conduit à tous les crimes.
{Consulter} l'article avec son forum.
Rechercher sur ce site :
| {Site réalisé avec le logiciel SPIP} | {El Watan} | {Plan du site} |