<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
       <title>El Watan - Batna</title>
       <description></description>
       <lastBuildDate>Tue, 18 Jun 2013 22:13:29 +0100</lastBuildDate>
       <link>http://www.elwatan.com</link>
       <item>
           <title>Un homme décède suite à l’effondrement d’un mur à Tazoult</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/un-homme-decede-suite-a-l-effondrement-d-un-mur-a-tazoult-17-06-2013-217686_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Mon, 17 Jun 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Mon, 17 Jun 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Un homme, répondant aux initiales M.T., âgé de 43 ans, est décédé hier matin suite à de graves blessures suite à l’effondrement d’un mur. 
	C’est lors d’une opération de démolition d’habitations précaires et de relogement de 170 familles, dans la commune de Tazoult (à 10 km au sud-est du chef-lieu de wilaya), que la victime s’est retrouvée ensevelie sous le poids des gravats. Selon un communiqué de presse émanant de la cellule de communication de la wilaya, toutes les précautions ont été prises avant l’entame de l’opération, notamment la vérification que toutes les habitations étaient vides.

	Selon le même communiqué, la victime, voulant aider sa sœur qui se trouve être l’une des résidentes de ce quartier, est entrée dans la maison pour récupérer une planche «d’eternit». Le bulldozer, qui persévérait dans sa manœuvre, a entraîné l’effondrement du mur. Les témoignages recueillis sur les lieux de l’accident confirment les explications avancées par les autorités. L’homme a immédiatement été transporté au CHU Touhami Benflis, où il succombera à ses blessures.
	
	  ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/un-homme-decede-suite-a-l-effondrement-d-un-mur-a-tazoult-17-06-2013-217686_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Des artistes fêtent le 8 juin à leur manière</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/des-artistes-fetent-le-8-juin-a-leur-maniere-10-06-2013-216848_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Mon, 10 Jun 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Mon, 10 Jun 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Un groupe d’artistes peintres, comédiens, musiciens et autres caricaturistes, ont animé, samedi dernier, la place du théâtre pour fêter à leur manière la journée nationale de l’artiste. 
	Cette action a été appréciée par les badauds qui s’y sont attardés pour apprécier les sons des guitares ou pour applaudir les pas de danses, ou simplement pour regarder les peintres manier du pinceau puisque Batna recèle de grands espaces qui se prêtent au spectacle. Une action bien qu’improvisée la veille a montré on ne peut mieux que la culture doit aller vers les gens si ces derniers ne viennent pas vers elle.
	Ce groupe de jeunes artistes qui se disent marginalisés puisque personne ne les a conviés aux différents programmes organisés par la direction de la culture, ont l’intention d’occuper l’espace public pour s’y exprimer.

	La présence de Kiheireddine Djebbara, caricaturiste et l’un des principaux initiateurs de cette mini manifestation, parmi ces jeunes révoltés de la culture est doublement symbolique tant les gardiens du temple ont cherché à briser son élan alors qu’il vient à peine d’entamer sa carrière. Il a échappé à 6 mois de prison ferme pour une erreur naïve. Aux environs de 17 h, un jeune pâtissier s’est présenté avec un grand gâteau que les manifestants se sont partagés dans la joie. Pendant ce temps-là, la pièce «Essawt» (la voix) de Khaled Bouali, dernière production du théâtre régional de Batna (TRB) passait en présence d’un public très peu nombreux, conséquence du peu de communication.                             
	  ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/des-artistes-fetent-le-8-juin-a-leur-maniere-10-06-2013-216848_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Batna : la ville fête la journée nationale de l’artiste</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/batna-la-ville-fete-la-journee-nationale-de-l-artiste-06-06-2013-216471_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Thu, 06 Jun 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Thu, 06 Jun 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	A l’occasion de la journée nationale de l’artiste, la direction de la culture de la wilaya de Batna organise du 8 au 19 juin une série d’activités artistiques avec la collaboration du théâtre régional de Batna et de la maison de la culture Mohamed-El Aïd Al Khalifa. 
	La pièce de théâtre «Es-sawt» (la voix) de Khaled Bouali réalisée par Ali Djebbara, sera présentée après-demain. La maison de la culture ainsi que le centre culturel de Tazoult abriteront le 9 juin des soirées musicales qui verront la participation de l’office national Riadh El Feth et des troupes locales. Les jeunes pour leur part, apprécieront certainement la troupe de musique RAP et hip hop, Face to Face, qui animera la soirée du 10 juin à la maison de la culture de Batna. La cerise sur le gâteau c’est bien sûr les journées nationales du flamenco, organisées par le TRB, qui s’étaleront du 10 au 13 juin en cours.                                  ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/batna-la-ville-fete-la-journee-nationale-de-l-artiste-06-06-2013-216471_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Hadikat El Hourouf en quête d’entretien</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/hadikat-el-hourouf-en-quete-d-entretien-05-06-2013-216282_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Wed, 05 Jun 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Wed, 05 Jun 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Le square a perdu sa végétation, et les équipements ludiques sont tellement détériorés qu’ils sont devenus un danger pour les enfants. 
	En ce début de saison estivale, les centres de loisirs ne sont pas légion à Batna, notamment ceux destinés à la frange majoritaire de la société, à savoir les enfants. Beaucoup n’auront pas l’occasion d’aller en vacances et ne pourront disposer d’aucune distraction, puisque, à l’heure actuelle, aucun espace dans la ville ne se veut divertissant, hormis le jardin public la Verdure, plus connu sous l’appellation de «Hadikat El Hourouf» (jardin de l’alphabet). Ce dernier propose des distractions ludiques conventionnelles : des balançoires, des toboggans et des bacs à sable, non sans danger pour les chérubins.

	En effet, en guise d’un sable fin de plage, on retrouve, dans ces bacs, une terre poussiéreuse salissante et volatile que l’on inhale facilement. Les balançoires et les toboggans sont branlants et exposent les mômes à des accidents certains. Le gazon, planté lors de la rénovation dudit jardin il y a deux ans, n’existe plus faute d’entretien.
	Les fleurs sont fanées, le gazon jauni et détérioré et les pelouses disparues. Seule survivante, comble de l’ironie, la plaque métallique qui interdit de «piétiner la végétation». Abdelkrim Maroc, président de l’APC de Batna, a affirmé, lors d’un entretien accordé à El Watan, ignorer la situation actuelle, mais que tout un programme d’amélioration et de revalorisation des 22 espaces et jardins publics dont dispose la ville a été prévu.

	Un budget de 7,7 milliards de centimes y a été consacré. En outre, le jardin la Verdure a été le théâtre de nombreuses festivités lors de la journée mondiale de l’enfance, avec l’installation, à l’initiative de l’APC, de plusieurs chapiteaux interactifs. Un grand nombre d’enfants se relayaient autour des balançoires et les plus grands rivalisaient avec les plus petits qui, en file indienne, attendaient longtemps avant de pouvoir profiter d’un petit coup de balançoire ou d’un petit tour au toboggan. Une manifestation qui aura au moins révélé ce manque à gagner.

	Ce type de d’animation sera, selon le PAPC, répétée durant les 3 mois à venir. Une réunion, à ce propos, entre les responsables de l’APC et toutes les associations culturelles et sportives de la wilaya, est prévue demain pour définir le planning des activités. «Le contenu sera laissé à l’appréciation des associations. Ce sont elles qui maîtrisent leurs domaines d’activités respectifs», a-t-il expliqué. Ainsi, il sera question, au quotidien, de pièces de théâtres pour enfants et pour adultes, de concerts et de bien d’autres manifestations culturelles. Par ailleurs, il a été décidé lors de la dernière session de l’assemblée communale, qu’un appel d’offres sera lancé prochainement pour donner en gérance le jardin en question.

	Le cahier des charges fera état, selon le maire, de beaucoup de conditions. L’exploitant, devra, entre autres, installer des manèges et un mini aqua-parc.
	Il devra aussi prendre en charge la totalité de l’entretien du jardin. Une bouffée d’oxygène pour les gamins de la ville et surtout pour ceux dont les parents ne peuvent pas se permettre les déplacements, trop éloignés de la ville où se trouvent les lieux de distraction (manège et luna-park), par ailleurs, trop coûteux.
	
	  ]]></description>
           <enclosure url="http://www.elwatan.com/images/2013/06/04/batna_1596356.jpg" length="245458" type="image/jpeg" title="" provider="Photo : El Watan" creator="">
</enclosure>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/hadikat-el-hourouf-en-quete-d-entretien-05-06-2013-216282_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Ces jeunes défenseurs de l’environnement</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/ces-jeunes-defenseurs-de-l-environnement-05-06-2013-216284_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Wed, 05 Jun 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Wed, 05 Jun 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Le partage de l’information », c’est le moyen trouvé par des étudiants de l’université Hadj Lahkdar, pour atteindre leur but : la protection de l’environnement. 
	En effet, l’association des Verts s’est fixé une ligne de conduite pour apporter sa contribution à la sauvegarde de la nature, comme l’explique Mehdi Benabid, président de l’association. Selon lui, le savoir et la connaissance de l’impact de nos actions au quotidien constituent un rempart contre les comportements nocifs pour l’environnement. Le combat de ces écologistes ne se limite pas à la simple théorie, puisque plusieurs actions ont été entreprises sur terrain aussi. A titre d’exemple, une opération d’évaluation de la dégradation de l’environnement de la wilaya est en cours. «Nous disposons de beaucoup de compétences au sein de l’association, puisque le premier noyau des membres de l’association est issu de l’institut national d’hygiène et de sécurité ; d’autres suivent des études poussées en biologie», a expliqué notre interlocuteur.

	En outre, les facilités qu’offrent les réseaux sociaux sont utilisées à bon escient. Leur page Facebook compte presque 500 membres et met à leur dispositions toute information, étude ou autre article susceptibles d’apporter un plus à leur cause. «Nous avons fait une campagne de sensibilisation en ergonomie, pour essayer d’améliorer la relation entre l’homme et ses moyens, méthodes et milieux de travail. Notre corps fait aussi partie de notre environnement ; il doit être sauvegardé», a-t-il affirmé. Ces jeunes étudiants ont une maîtrise et un potentiel des plus remarquables.                    
	  ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/ces-jeunes-defenseurs-de-l-environnement-05-06-2013-216284_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Nouvelles de Batna</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/nouvelles-de-batna-05-06-2013-216285_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Wed, 05 Jun 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Wed, 05 Jun 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[  
	Le centre culturel reprend du service
	
	L’ex-bibliothèque communale transformée en centre culturel sous la tutelle du ministère de la Culture, s’apprête à sortir de sa léthargie. Celui-ci, longtemps ignoré par les autorités locales, donnait l’image d’une enceinte abandonnée au moment où beaucoup de jeunes artistes cherchaient un lieu pour pratiquer leur art. A y voir de près, il s’agit plutôt d’une belle bâtisse aux grandes baies vitrées avec à l’intérieur des espaces divers: salle de lecture avec des rayonnages d’une capacité de 70 000 ouvrages, des espaces pour orchestres, une salle de danse professionnelle et autres espaces pour peinture et sculpture. La nouvelle équipe aux commandes de la commune de Batna semble convaincue qu’il s’agit de redynamiser ce centre culturel en lui consacrant d’abord un budget pour des réparations, puisqu’il nécessite une bonne réfection et quelques transformations. Atika Bouakkaz, directrice du centre et membre de l’assemblée communale populaire, ambitionne d’aller encore plus loin et projette l’aménagement d’un théâtre de verdure pour enfants. «La nouvelle équipe de l’APC semble prête pour aider le centre à redémarrer», nous a-t-elle confié. En attendant la fin des travaux engagés au centre, notre directrice ne chôme pas et s’affaire à préparer en collaboration avec l’APC de Batna, une soirée musicale didactique au théâtre régional de Batna. Cette soirée qui se veut éducative propose aux mélomanes de la chanson orientale, demain à 19h, un cocktail des meilleurs morceaux du chantre syrien Sabah Fakhri.                 L.G.

	
	
	Le moudjahid Lembarek Djeghrouri n’est plus
	
	Les habitants du village Chenaoura dans la commune de T’kout, à 80 km au sud de Batna, ont fait, lundi dernier, leurs adieux au moudjahid Lembarek Djeghrouri dit Belhouchet, décédé à l’âge de 93 ans. Il était connu pour sa participation, le 1er novembre 1954, au tir des premières balles dans la région de Taghitnon, non loin de Arris. Il souffrait, ces dernières années, d’une hémiplégie. La veillée funèbre a été l’occasion pour ses proches et ses compagnons de retracer son parcours de combattant qu’il accomplit sous le commandement de Mostefa Benboulaïd. L’on raconte que le chef de la première région reprochait à notre moudjahid ainsi qu’à ceux qui étaient présents à l’évènement, d’avoir tiré sur un instituteur. Le groupe du moudjahid en question avait tiré sur un bus venant de Biskra, qui transportait, entre autres, le Caïd Hadj Sadok de M’Chounech qui n’avait pas hésité à menacer les «djounoud» avec son arme. «C’est en réaction à cette menace que nous avons ouvert le feu en causant la mort accidentelle de l’instituteur», expliquent les compagnons présents aux funérailles du défunt Lembarek Djeghrouri. «Car Mostefa Benboulaid nous instruisait de ne pas tirer sur les civils», ont-ils précisé.                   L. G.
	 

	 

	Plus de filles que de garçons au bac

	Sur un nombre total de 25 236 candidats au bac de cette année, l’on dénombre 14583  filles pour 10 653 garçons. Parmi les non scolarisés les services de l’éducation font état de 110 candidats relevant du centre pénitencier et 26 candidats  handicapés. Les mêmes services ont, par ailleurs, enregistré 2 406 absents le premier jour.
	Les candidats sont répartis sur 71 centres d’examen. Un centre pour la correction et un deuxième pour la sauvegarde des copies des candidats. Les résultats seront donnés le 7 juillet prochain sur Internet, indique-t-on dans un communiqué du bureau national des concours et examens.                            Hanane Benflis ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/nouvelles-de-batna-05-06-2013-216285_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Batna : le stade de la discorde à Bouzina</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/batna-le-stade-de-la-discorde-a-bouzina-04-06-2013-216172_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Tue, 04 Jun 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Tue, 04 Jun 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Le litige né autour de l’implantation d’un stade dans la commune de Bouzina risque de dégénérer, à moins d’une intervention rapide. 
	En effet, dans un communiqué signé par des habitants, dans l’agglomération de Tagoust, il est fait état de violation de la loi régissant les mosquées. «Les haut-parleurs de la mosquée ont été utilisés pour appeler les habitants du chef-lieu de commune à faire pression sur la commission de wilaya venue faire le choix du terrain», est-il mentionné.

	Par ailleurs, les signataires affirment que l’objectif de détourner le premier choix du terrain à Tagoust vise à faire profiter des particuliers. «A Tagoust ce sont des terres appartenant à l’Etat, alors qu’au chef-lieu de commune où les autorités s’obstinent à implanter le stade, ce sont des terres privées.» D’autant plus, ajoutent-ils, que la plus grande concentration d’habitants de la commune est à Tagoust.                               
	  ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/batna-le-stade-de-la-discorde-a-bouzina-04-06-2013-216172_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Batna : les forestiers demandent des moyens de travail</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/batna-les-forestiers-demandent-des-moyens-de-travail-03-06-2013-216045_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Mon, 03 Jun 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Mon, 03 Jun 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Une cinquantaine de travailleurs de la direction des forêts de Batna ont tenu, hier matin, durant deux heures, un sit-in devant le siège de ladite direction. 
	Cette protestation, qui s’inscrit dans le cadre d’un mouvement national, a été mise, selon Athman Briki, secrétaire général du conseil syndical de travailleurs des forêts,  sous le slogan «reconsidération et soutien de la direction des forêts et ses auxiliaires pour la protection du patrimoine forestier». L’une des principales revendications est, selon notre interlocuteur, le renforcement des moyens matériels et humains, pour, entre autres raisons, la lutte contre les feux de forêt qui ont causé beaucoup de dégâts ces dernières années.

	En effet, la wilaya de Batna a été la plus touchée au niveau national durant l’année 2012, avec plus de 7000 hectares de forêts décimés. Par ailleurs, 30% des 284 travailleurs du secteur des forêts sont sur le point d’aller en retraite. «Nous avons besoin d’ouvrir des recrutements pour pouvoir encadrer et gérer la plus grande surface de forêt au niveau national estimée à plus de 326 000 hectares», a expliqué le responsable syndical.  
	
	  ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/batna-les-forestiers-demandent-des-moyens-de-travail-03-06-2013-216045_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Une famille dans le dénuement</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/une-famille-dans-le-denuement-30-05-2013-215564_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Thu, 30 May 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Thu, 30 May 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Secrétaire médicale aux urgences du CHU de Batna, Ouanassa occupe avec ses deux enfants un semblant de logis, où ils vivent dans des conditions de misère insoutenable. 
	A la lisière du quartier «Le camp», une maison abandonnée. Les fenêtres emmurées, les façades en décrépitude et le toit en ruine, elle évoque la légende des Carpates tant elle donne l’impression d’une maison hantée. Et pourtant elle sert de gîte à une petite famille composée de deux garçons, 13 et 14 ans et leur maman. Divorcée voilà 9 ans, elle se débrouille comme elle peut pour élever les enfants et subvenir à leurs besoins sans aucune aide de l’ex-époux qui refait sa vie ailleurs. Il était 9h30 et Ouanassa revenait du marché. Recouverte d’une djellaba de couleur foncée, un fichu sur la tête, un petit visage dominé par deux auréoles violettes qui entourent l’orbite des yeux dont le regard qui s’y dégage est inexpressif. «Mes yeux sont asséchés, je n’ai plus de larmes», nous dira-t-elle plus tard.

	Elle nous reçoit avec des excuses et s’efforce de justifier son absence au moment de notre arrivée devant la porte. «Je suis revenue du travail, j’ai réveillé les petits, je leur ai préparé le petit déjeuner et je suis partie faire des courses», ajoutera-t-elle. Elle farfouille dans son sac et finit par trouver l’unique clé qu’elle introduit précipitamment dans le trou de la serrure, et nous invite à visiter «la misère». Une «sqifa» (halle), plongée dans la pénombre, d’où se dégage une odeur intenable de moisissure et dont les poutres de bois vermoulu qui soutiennent le plafond, menacent de s’écrouler à tout moment, donne sur une grande cour avec à droite une masse en parpaing servant de toilettes, en face, une chambre en ruine faisant office de cuisine et qui s’était effondrée lors des dernières précipitations du mois de février passé. «Heureusement que cela s’est passé la nuit», nous dira cette mère-courage, la gorge nouée  et les lèvres tremblantes et le trémolo dans la voix à peine audible.

	
	Des rats pour voisins

	
	Au rez-de-chaussée, trois chambres abandonnées, ceux qui y avaient habité, ont déménagé il y a 4 ans, et Ouanassa, n’ayant pas cette chance, y reste avec ses deux enfants. «Je travaille la nuit. J’enferme chaque soir mes deux enfants pour les empêcher d’aller errer dans les rues et je m’en vais travailler», nous dira-t-elle. Elle occupe le poste de secrétaire médicale aux urgences du CHU de Batna depuis 24 ans. Elle nous invite à la suivre à l’étage supérieur où elle occupe deux chambres. Un escalier en bois donne sur un balcon branlant dont les parties manquantes sont remplacées par des planches de fortune et en guise de  rideaux pour parer au soleil des pans de toile de jute effilochés accentuent le décor déjà assez lugubre. Une pièce transformée en cuisine depuis l’effondrement de celle du rez-de-chaussée, offre un spectacle des plus désolants : le parquet en bois, recouvert de carreaux rouge sang et qui a perdu de son éclat, laisse entrevoir des trous que la maîtresse de maison comble à l’aide de sachets en plastique. «C’est l’ouvrage des rats ! Ce sont nos seuls voisins», nous explique-t-elle comme pour s’excuser.

	Des bassines et des bidons en plastique remplis d’eau sont rangés le long des murs et, pourtant, dans ce bric-à-brac, un coin de cette chaumière en ruine est érigé telle une chapelle ardente, où l’objet de culte est étonnamment l’emblème national flanqué, bien sûr, de deux petits tableaux, l’un à gauche comportant l’inscription Mohamed (QSSL) et celui à droite représentant le Livre Saint. Après 24 ans de dur labeur, ne dormant ni la nuit ni le jour, elle n’arrive pas à fermer les yeux, elle a peur que l’effondrement de la maison la surprenne en plein sommeil. Comme pour nous convaincre de la véracité de ses craintes, elle ordonne à son petit de taper du pied. Il s’exécute et nous avons ressenti les vibrations. «Le même effet est ressenti à chaque passage de poids lourd devant chez nous», nous dit-elle en posant son regard attendri sur ses deux petits, unique espoir de sa vie ; et d’ajouter : «Le plus âgé passera son BEM bientôt et je prie dieu qu’il réussisse». Combien d’autres, comme elle, vivent dans ces conditions ! Beaucoup de bénéficiaires de logement social n’habitent plus ce genre de taudis, et les louent.  Ouanassa, qui y est née,  le loue à 1000 DA/mois.   
	  ]]></description>
           <enclosure url="http://www.elwatan.com/images/2013/05/29/batna_1587493.jpg" length="183738" type="image/jpeg" title="" provider="Photo : El Watan" creator="">
</enclosure>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/une-famille-dans-le-denuement-30-05-2013-215564_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>L’attente des 12 familles perdure</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/l-attente-des-12-familles-perdure-30-05-2013-215568_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Thu, 30 May 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Thu, 30 May 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Mille familles ont bénéficié, en 2007, de logements dans le cadre du programme de l’AADL à Batna. Mille familles, sauf 12 qui attendent toujours les clés de leur appartement. 
	En effet, un avis favorable accordé par la commission de traitement des dossiers, a été entériné dans un P.-V. daté du 16 décembre 2007 et dont nous détenons une copie. Leurs demandes ont été jugées favorables et consacrées dans une liste validée comportant 28 souscripteurs bénéficiaires. Parmi ces derniers, seulement 16 personnes en ont eu le bon quitus. Les 12 restants, n’ont, sans explication aucune, pas eu le droit d’emménager dans leur nouveau chez-soi. La situation reste dans le statu quo le plus total.

	L’attente se fait de plus en plus longue, et la frustration de plus en plus manifeste. En outre, de nouvelles données viennent rajouter une couche à l’opacité des décisions de l’agence de l’AADL de Batna. Or un seul bénéficiaire a reçu un avis lui demandant de renouveler son dossier avant la date butoir du 15 juin de l’année courante, étant donné qu’il est dépositaire d’une demande d’acquisition de logement en  2002. Il entre donc sous la directive du ministère de  l’Habitat de reconsidérer les demandes déposées durant les années 2001 et 2002 : «Par le passé, on nous a dit que notre droit serait préservé et que c’est juste une question de temps. Mais maintenant il est clair qu’on n’est pas considéré comme bénéficiaires puisqu’on doit attendre 4 autres années pour avoir droit à un logement et ce, si notre demande est acceptée cette fois-ci», s’est indigné le concerné que nous avons rencontré.

	Et d’ajouter : «On ne sait pas si on doit déposer un nouveau dossier et risquer de perdre nos droits ou pas. Personne ne veut nous expliquer cette situation». Selon le témoignage du concerné, pareilles situations ont été constatées dans d’autres wilayas, et ont été régularisées suite aux instructions du ministre en charge de livrer les logements achevés à qui de droit. Seul le cas de Batna persiste. Par ailleurs, les conditions de vie de ces 12 familles ne sont pas des plus confortables, et se dégradent à mesure que le temps passe. Sept ans et plus encore !   ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/l-attente-des-12-familles-perdure-30-05-2013-215568_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Nouvelles de Batna</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/nouvelles-de-batna-30-05-2013-215570_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Thu, 30 May 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Thu, 30 May 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[  
	Bureau d'études économique et technique : les travailleurs relancent la grève
	
	Les travailleurs du bureau d’études économique et technique (BEETB) entament leur troisième jour de grève et réitèrent leur demande quant à l’envoi d’une commission d’enquête pour  en finir une fois pour toutes avec le pourrissement qui ne cesse d’entraver la bonne marche de l’entreprise. Cette grève, pour rappel, a été déclenchée au mois de mars et a duré une dizaine de jours. Au bout, une réunion avec le PDG sanctionné par un  P.-V. suite auquel le syndicat a décidé de suspendre la grève sous réserve de la reprendre au cas où les engagements du responsable ne seraient pas respectés. Hors d’eux, les représentants du syndicat de l’entreprise, se sentant trompés par de fausses promesses, ont décidé de reprendre leur mouvement et sans attendre, ils rédigent un communiqué qu’ils nous ont fait parvenir, dans lequel ils appellent l’ensemble de leurs collègues à arrêter le travail. Le mouvement, selon eux, est suivi à 50%.
	Un appel téléphonique émanant du siège de l’entreprise nous informe qu’une pétition comportant 102 signatures d’opposants à la grève est en leur possession. Seulement à notre demande de recevoir une copie de ladite pétition, il n’y a pas eu d’écho. De l’avis de Abdelouahab Khelifa, secrétaire général du syndicat de l’entreprise, il ne s’agit que d’une tentative de diversion. Cette grève vise en fait un seul objectif : le respect des engagements consacrés par la réunion du mois de mars et qui comportent notamment le versement des salaires dans les temps, les augmentations de salaires tels qu’édictées par la convention collective et le respect du droit à l’activité syndicale. D’où la nécessité d’un arbitrage du ministère de l’Habitat.                L. G.

	
	
	L’enfance à l’honneur
	
	A l’occasion de la journée mondiale de l’enfance célébrée le 1er juin de chaque année, l’APC de Batna organise, pour la première fois, des festivités en l’honneur de l’enfant. En effet, à l’initiative d’Amel Bekkai, chargée des affaires sociales, de la culture et du sport à l’APC de Batna, tout un programme a été consacré aux chérubins. Le coup d’envoi sera donné la matinée du vendredi 31 mai, par un défilé de chars décorés, qui aura lieu sur la place du théâtre régional de Batna (TRB). Des dizaines d’associations culturelles et sportives ont été conviées à y participer. On assistera au deuxième jour des festivités à l’installation officielle de la première assemblée populaire communale des enfants. Il s’agit, selon les explications de notre interlocutrice, d’une assemblée formée, par analogie à celle des adultes, de 43 membres, et qui sera présidée par l’un d’entre eux. «C’est pour leur faire découvrir ce qu’est une commune, et les responsabiliser», nous a-t-elle expliqué.
	Le jardin public, situé au quartier la verdure, accueillera des dizaines de tentes dans lesquelles seront présentés des spectacles interactifs, assurées par différentes associations et groupes de Batna tel Ness El Khir. «On interprètera des chansons Rap sur les droit de l’enfant», déclare Mahieddine Bouzid, président de l’association «Atfal pour le théâtre et l’enfance». Et bien d’autres choses encore !        S. M.     

	 

	
	Bouzina : des habitants de Tagouste réclament un stade
	
	Des habitants du village de Tagouste dans la commune de Bouzina, à 80 km au sud-est de Batna, ont lancé, hier matin, un mouvement de protestation ouvert à l’encontre des responsables du projet de construction d’un stade. Dans un communiqué envoyé au wali et au P/APC, les habitants de Tagouste ont exprimé leur indignation vis-à-vis des autorités en charge du projet, qui, selon eux n’arrivent toujours pas à choisir le terrain dont  la date limite était fixée au  8 de ce mois. En effet, d’après le communiqué qu’ils ont rendu public, les habitants déclarent que Tagouste est apte à accueillir le projet puisque le village répond à tous les critères vu qu’il dénombre le plus d’habitants dans la commune de Bouzina.
	Contrairement à d’autres villages, Tagouste possède de vastes terrains domaniaux. Par ailleurs, les protestataires s’interrogent sur les raisons qui poussent les autorités à s’acharner pour retarder le projet et se demandent si ce n’est dans le but de l’annuler comme c’a été le cas du projet de construction du siège de la Protection civile. Djaha Messaoud, adjoint au maire,  nous a déclaré qu’aucun terrain n’a encore été attribué à ce projet et que «le maire préférerait réaliser le stade dans le chef-lieu de commune et préserver les terrains de Tagouste pour les réalisations à venir».            Hanane Benflis
	  ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/nouvelles-de-batna-30-05-2013-215570_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Un psychiatre mis sous contrôle judiciaire</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/un-psychiatre-mis-sous-controle-judiciaire-29-05-2013-215466_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Wed, 29 May 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Wed, 29 May 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Le juge d’instruction du tribunal primaire près la cour de Batna a ordonné, lundi dernier, la mise sous contrôle judiciaire d’un médecin psychiatre impliqué dans une opération de commercialisation illégale de psychotropes. 
	Selon des sources policières, le médecin a délivré 25 ordonnances, dans un intervalle de temps restreint, à l’ordre d’un nombre réduit de personnes. Ces dernières sont suspectées d’appartenir à un réseau de vente de produits hallucinogènes. Par ailleurs, aucun médicament n’a pu être saisi par les services de la sûreté de wilaya. L’enquête est en cours pour mettre au clair les détails de cette affaire.                          
	  ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/un-psychiatre-mis-sous-controle-judiciaire-29-05-2013-215466_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Nouvelles de Batna</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/nouvelles-de-batna-28-05-2013-215351_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Tue, 28 May 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Tue, 28 May 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[  
	Un budget pour l’amélioration du cadre de vie
	
	La promesse de Abdelmalek Sellal, Premier ministre, lors de sa dernière visite relative à l’octroi d’une enveloppe de 50 milliards de dinars au profit des communes nécessiteuses, n’est pas tombée dans l’oreille d’un sourd ; du moins pour Karim Maroc, P/APC de la commune de Batna. Sans se le faire dire deux fois, il convoque rapidement les présidents des comités de quartiers pour une réunion qui s’est tenue samedi et ensemble ils se sont convenus pour un budget estimé à 4 milliards de dinars qui serviront à l’amélioration du cadre de vie. Avant-hier déjà, il a chargé des équipes relevant des services de la commune de sortir sur le terrain, armées de caméras et d’appareils photos afin d’enquêter sur la situation des cités et de relever toutes les anomalies (espaces verts, trottoirs, chaussées, assainissement, réseaux AEP, éclairage public, etc.), afin de les inclure dans un programme global. Par ailleurs, le maire de Batna, qui n’arrête pas de se plaindre du manque de matériel dans son parc, compte à partir d’aujourd’hui entamer une série de sorties sur le terrain pour aller à la rencontre de ses administrés. Le nerf de la guerre est un bon catalyseur ; espérons qu’il déclenchera les bonnes volontés.               Lounes Gribissa

	
	
	L’artisanat s’aligne aux normes internationales   
	
	La session régionale de formation des chambres de l’artisanat et des métiers de l’Est et du Sud-Est algérien, s’est ouverte, hier matin au centre de recherche scientifique de l’université Hadj Lakhdar de Batna (ex-Mouhafadha)  pour une durée de 4 jours, Organisé par la chambre
	de l’artisanat et des métiers de Batna (CAM), cette formation aura pour principal thème «les différentes méthodes et domaines d’application
	du manuel de gestion du registre de l’artisanat et des métiers (RAM)».
	Les directeurs de chambres et les gestionnaires des RAM  de 18 wilayas (de l’Est et du Sud-Est), sont concernés par cette session.
	Selon les explications de Brahim Benfakor, chef de service de la promotion de l’artisanat à la chambre de Batna, une normalisation
	des registres de gestion a été établi et ce, en collaboration avec l’union européenne. «Il est question durant cet évènement d’organiser
	des ateliers  pour initier les responsables à ces nouvelles normes internationales», a-t-il expliqué.                Sami Methni
	  ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/nouvelles-de-batna-28-05-2013-215351_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Batna en bref</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/batna-en-bref-27-05-2013-215174_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Mon, 27 May 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Mon, 27 May 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[  
	Des travailleurs de l’usine de munitions de Seriana condamnés
	
	Le tribunal de Seriana près la cour de Batna a condamné, hier après-midi, 6 travailleurs de l’entreprise des réalisations industrielles de Sériana, affiliée au ministère de la Défense (à 40 km du chef-lieu de wilaya), à 18 mois de prison ferme. Quatre autres ont écopé d’une peine de 6 mois avec sursis, et les 21 autres accusés auront à payer une amende de 20 000 DA. Ces condamnations interviennent dans le cadre d’une plainte déposée par le directeur de l’entreprise à l’encontre de 31 parmi ces employés. Il les accuse, entre autres, de menace d’agression, d’insultes, de déroger au bon fonctionnement de l’établissement en usant de la force, et pour incitation à la perturbation de l’ordre général.
	Les faits remontent à la période entre le 15 et le 22 mai de l’année écoulée, lorsque les accusés ont formé des groupes de personnes pour persuader les 1700 employés d’entamer une grève au sein de cet établissement militaire. Chose interdite par la loi. Ainsi des manifestations et une marche ont été organisées à l’intérieur de l’usine. Par ailleurs, les 6 principaux accusés ont nié, lors de l’audience, avoir menacé de brûler l’entreprise et d’avoir proféré des insultes à l’encontre de l’autorité militaire.                                  

	
	Le HIC fait un tabac
	
	C’est avec une authenticité rare que Hichem Baba-Ahmed, alias le HIC, dessinateur éditorialiste et caricaturiste d’El Watan, s’est prêté au jeu des questions-réponses, Samedi dernier, lors de la 4ème édition du désormais traditionnel forum culturel aurassien (FCA), organisé par l’association des Amis de Medghacen avec la collaboration de l’université Hadj Lakhdar de Batna.
	C’est devant une audience qui lui était d’ores et déjà acquise, que le HIC, avec son allure débonnaire et ses binocles à la Lennon, s’est prêté aux questions. D’où lui est venue sa passion ? Garder une âme d’enfant est salutaire, puisque, selon lui, c’est cela qui l’a poussé à faire «le plus beau métier du monde». Concernant la liberté d’expression, il répondra : «Je m’autocensure, et c’est parfois mécanique. Avec le temps on connaît ses limites.». Et d’ajouter «l’argent est aussi une des causes de la censure». Au risque de briser le mythe du caricaturiste rebelle, Hichem, avec son franc-parler, a imposé le respect.                               ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/batna-en-bref-27-05-2013-215174_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Batna : une rallonge budgétaire de 51 milliards de dinars pour la wilaya</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/batna-une-rallonge-budgetaire-de-51-milliards-de-dinars-pour-la-wilaya-26-05-2013-215072_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Sun, 26 May 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Sun, 26 May 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Au terme de sa visite de travail à Batna, jeudi dernier, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a décidé de doter la wilaya d’une rallonge budgétaire de 51 milliards de dinars. 
	Il a en outre retenu la réalisation d’un stade d’une capacité de 30 000 spectateurs, d’une piscine olympique et d’un nouveau CHU. Cette décision a été prise dans la salle de la maison de la culture en présence d’un parterre composé essentiellement de représentants de la société civile, où, durant plus de quatre heures il a écouté leurs préoccupations. La matinée, accompagné d’une dizaine de ministres, il a entrepris la visite de 12 projets réalisés ou en voie de finalisation. Son passage au pôle universitaire de Fesdis, d’une capacité de 30 000 places, a permis de révéler deux problèmes importants susceptibles d’entraver son ouverture définitive au mois de septembre prochain: le transport des étudiants et l’AEP.

	En effet, usant de pragmatisme, le professeur Tahar Benabid, recteur de l’université Hadj Lakhdar, a soumis l’ouverture définitive du pôle universitaire au préalable de la levée de ces deux obstacles. Si le Premier ministre a instruit le Dlep de résoudre ce problème, Ammar Tou, ministre des Transports, a, pour sa part, essayé de  lui expliquer qu’il serait possible de faire avec, c’est-à-dire de fermer les yeux sur le problème du transport. «Je ne veux pas me retrouver avec 200 bus à l’entrée du pôle», a  déclaré le recteur à El Watan et ce, d’autant plus que le pôle longe la route nationale. Par ailleurs, Abdelmalek Sellal a interpellé le directeur de la culture et celui de la jeunesse et des sports, leur disant de «cesser de fonctionner comme l’administration». Il les a sommés d’assurer l’ouverture de leurs infrastructures (cybercafés, terrains de jeux et salles de sport) de 8 h du matin à minuit.
	  ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/batna-une-rallonge-budgetaire-de-51-milliards-de-dinars-pour-la-wilaya-26-05-2013-215072_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Un établissement en souffrance</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/un-etablissement-en-souffrance-22-05-2013-214622_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Wed, 22 May 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Wed, 22 May 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Les lenteurs dans l’ouverture de nouveaux services et l’acquisition des équipements nécessaires, font endurer le calvaire aux malades. 
	Les malades atteints de cancer de la wilaya de Batna ainsi que ceux des cinq wilayas limitrophes (Tébessa, Biskra, El Oued, Khenchela et Oum El Bouaghi), censés être pris en charge par le centre anticancer (CAC) sont toujours dans l’attente de pouvoir être hospitalisés lorsque leur état de santé l’exige. Cette étape naturelle des soins n’est pas proposée par le CAC. Seul l’hôpital de jour de l’oncologie est en service. En effet, les patients viennent de tout l’Est algérien la matinée pour recevoir leur traitement, et sont renvoyés chez eux la même journée. Pour rappel, ce traitement consiste en la chimiothérapie : une injection de puissants produits chimiques dans le sang qui a des conséquences lourdes sur l’organisme humain.

	Selon Aïssa Madhoui, actuel directeur de la santé (DSP) par intérim, chargé du projet de réalisation du CAC et directeur du même établissement, tous les services futurs de cet établissement, proposeront un hôpital de jour. «C’est la direction à suivre concernant le traitement du cancer. On optimisera nos services pour qu’ils proposent dans la majorité des cas un soin du jour. C’est plus humain !», a affirmé notre interlocuteur lors d’un entretien accordé à El Watan, avant d’ajouter : «Le service des soins palliatifs sera ouvert le plus rapidement possible. On accueillera, à très courte échéance, les patients dans toutes les structures de santé, où ces soins d’accompagnement pourront être prodigués, comme l’hôpital de Barika.» L’approvisionnement en équipement médical maintes fois annoncé et l’ouverture des différents services du CAC sont au point mort et ce, après la visite de deux ministres de la santé en l’espace de quelques mois, et les directives émises lors de ces deux occasions. Toujours selon le DSP, 25% de l’enveloppe débloquée pour la réalisation et l’équipement ont été consommés.

	Chiffre étonnant, d’autant plus qu’on apprend auprès du même responsable que le versement de la première tranche qui engagerait la firme américaine Vaillant, titulaire du marché des trois accélérateurs de particules nécessaires à la radiothérapie, à les livrer en 60 jours, n’a pas été fait. «On vient d’obtenir l’ouverture de la lettre de crédit, qui nous permettra de faire les versements bancaires», a-t-il justifié, ajoutant qu’ «on n’a pas l’habitude des marchés internationaux, la procédure pour importer des accélérateurs de particules ou une marchandise ordinaire est la même». Concernant le retard accusé dans l’achat des autres types de matériels, Aïssa Madhoui pointe du doigt la lourdeur de la bureaucratie algérienne. Selon lui, une petite mention manquante, spécifiant le type d’équipement médical, est à l’origine de ce retard. En outre, le CAC n’a toujours pas de propre budget. Il fonctionne aux dépens du centre hospitalo-universitaire (CHU) Touhami Benflis. Une simulation de budget a été proposée pour l’année 2013, mais elle n’est toujours pas accordée. «Nous avons préféré ne pas faire comme d’autres qui n’ont pas consommé l’enveloppe initiale et ont obtenu le budget. Une rallonge budgétaire est prévue pour le CHU, ça n’aura aucune répercussion sur son bon fonctionnement», a-t-il dit. Par ailleurs, le CAC sera, aujourd’hui, un point d’arrêt important lors de la visite du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, aux faux airs de troisième inauguration.

	Cette dernière sera peut-être une occasion pour pallier à tous ces problèmes non sans conséquences sur la vie des patients. Car, à titre d’exemple, les patients sont redirigés vers d’autres services et d’autres hôpitaux pour leur hospitalisation. Dans les conditions actuelles, l’ouverture du CAC ne constitue qu’un gain d’espace pour les malades traités pour un cancer. La liste d’attente des personnes nécessitant la radiothérapie atteint les 20 000 cas, alors que la loi de la procédure prime toujours sur des vies humaines.  
	  ]]></description>
           <enclosure url="http://www.elwatan.com/images/2013/05/21/photo-cac-batna_1575856.jpg" length="170326" type="image/jpeg" title="" provider="Photo : El Watan" creator="">
</enclosure>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/un-etablissement-en-souffrance-22-05-2013-214622_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Les travailleurs exigent une commission d’audit</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/les-travailleurs-exigent-une-commission-d-audit-22-05-2013-214624_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Wed, 22 May 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Wed, 22 May 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Les employés du bureau d’étude économique et technique de Batna (BEETB), après avoir observé une grève de 10 jours au mois de mars, sont sur  le point de reprendre leur mouvement pour, cette fois-ci, exiger une commission d’audit. 
	C’est du moins ce que nous a déclaré Abdelouahab Lakhlif, secrétaire général du syndicat de l’entreprise (fédération du bâtiment et des travaux publics de l’UGTA). Le raison, nous a-t-il expliqué, est justifiée «par le refus du PDG d’aller au bout de ses engagements». Une rencontre qui a réuni les représentants des travailleurs et le PDG a abouti à la signature par les deux parties d’un P.-V. où il était question entre autres de verser les salaires de manière régulière avec la quote-part  mensuelle des œuvres sociales ; responsables et partenaire social et sont tenus de se rencontrer régulièrement. «Voilà deux mois que nous n’avons pas reçu nos salaires», nous a confié Abdelouahab Lakhlif, ajoutant que le PDG refuse de nous recevoir même avec des demandes d’audience écrites». Les représentants des travailleurs reprochent par ailleurs à leur premier responsable de ne pas s’acquitter des factures de la Cnas, ni de celles de l’ADE en exprimant le souci de se voir bientôt privés des remboursements de la sécurité sociale.   ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/les-travailleurs-exigent-une-commission-d-audit-22-05-2013-214624_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Un HIC dans la capitale des Aurès</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/un-hic-dans-la-capitale-des-aures-22-05-2013-214626_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Wed, 22 May 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Wed, 22 May 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	Le  HIC, l’un des dessinateurs éditorialistes et caricaturistes majeurs de la scène médiatique algérienne sera l’invité du Forum culturel auressien, qui aura lieu samedi prochain à 14h30, au centre de recherche scientifique de l’université Hadj Lakhdar de Batna (Ex-Mouhafadha). 
	Au cours du débat qu’il animera, il s’exprimera  sur le dessin de presse et la place qui lui est accordée dans les différents journaux algériens. En outre, des sujets comme le rôle de la caricature dans les médias, ainsi que la liberté d’expression, seront abordés. De son vrai nom Hichem Baba-Ahmed, le HIC est âgé de 44ans, et fait partie de la génération qui a repris le flambeau des anciens, à l’image de Slim et de Maz.

	Son pinceau acerbe s’est exprimé par le passé dans différents journaux comme L’Authentique, Le Matin, El Manchar et L’Epoque (tous deux satiriques), avant de laisser ses commentaires picturaux se dessiner dans El Watan et Courier International. Il est, par ailleurs, l’auteur de 4 albums iconiques et a participé dans deux ouvrages collectifs de dessins de presse. Une vente-dédicace est prévue à la fin du débat. Avis aux fans.                                                                                   ]]></description>
           <enclosure url="http://www.elwatan.com/images/2013/05/21/hic_1575859.jpg" length="82171" type="image/jpeg" title="" provider="" creator="">
</enclosure>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/un-hic-dans-la-capitale-des-aures-22-05-2013-214626_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Hommage à la mémoire du commandant Mostefa Merarda</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/hommage-a-la-memoire-du-commandant-mostefa-merarda-20-05-2013-214329_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Mon, 20 May 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Mon, 20 May 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[ 
	La commémoration du 6ème anniversaire de la mort du commandant et chef de la wilaya I par intérim (avril 59-avril 1960), Mostefa Merarda dit Bennoui, a été l’occasion pour la présentation de ses mémoires dans la nouvelle version en langue française parue aux éditions de l’ANEP. 
	Cette commémoration a été également l’occasion pour rassembler ses compagnons de tranchées encore vivants qui n’ont ménagé aucun effort pour apporter leurs témoignages sur l’homme, le combattant et le responsable qu’il était. Avant-hier, la salle du centre de recherches scientifiques (ex-mouhafadha) était pleine de jeunes et de moins jeunes venus écouter Dahmane Nedjar, le traducteur de «Sept ans de maquis dans les Aurès», écrit d’abord par Messaoud Fellouci en arabe sous le titre «Témoignages et positions sur la marche de la révolution dans la wilaya I».

	Cette journée a permis également de débattre autour des dissensions entre les chefs qui ont jalonné la guerre de Libération. Si certains d’entre ceux qui témoignaient usaient de la langue de bois, d’autres ont fait preuve d’une grande franchise, tel que le moudjahid Mohamed Hadjar qui, irrité, a clamé haut et fort que «les combattants véritables étaient à l’intérieur de l’encerclement et non derrière les barbelés». Le traducteur, pour sa part, affirme que les dissensions en question «ne sont pas d’origine tribale, auquel cas la révolution de novembre n’aurait jamais eu lieu».          ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/hommage-a-la-memoire-du-commandant-mostefa-merarda-20-05-2013-214329_132.php</link>
        </item>
        <item>
           <title>Nouvelles de Batna</title>
           <author></author>
           <guid>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/nouvelles-de-batna-22-05-2013-214625_132.php</guid>
           <copyright>ElWatan</copyright>
           <category>Batna</category>
           <pubDate>Wed, 22 May 2013 10:00:00 +0100</pubDate>
           <lastBuildDate>Wed, 22 May 2013 10:00:00 +0100</lastBuildDate>
           <description><![CDATA[  
	Le Premier ministre attendu aujourd’hui
	
	La capitale des Aurès recevra aujourd’hui le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, pour une visite de travail. Au bonheur des habitants, les services de l’APC se sont mis en branle pour apporter les dernières retouches : nids-de-poule comblés, trottoirs peints en rouge et blanc et même le portail de l’hôpital a eu droit à une couche de laque. Les troncs d’arbre qui bordent les routes ont été chaulés. Ce sont là  des efforts qui doivent être déployés de manière régulière et non pas aux occasions seulement, entend-on dire ça et là auprès des citoyens. Cette occasion est également saisie par certaines catégories qui comptent élever leur voix pour faire parvenir leurs doléances.            L.G.

	
	
	Rencontre littéraire algéro-chinoise
	
	La maison de la culture Mohamed El Aïd Al Khalifa abritera  demain jeudi une rencontre littéraire organisée par l’association culturelle Echourouk. Cette rencontre permettra de faire connaissance avec un pan de la littérature chinoise. En effet, l’association Echourouk recevra  une  délégation de l’union des écrivains de la République populaire de Chine composée notamment de Tan Dailin, romancier et président de l’union des écrivains de la province de Kuang Si, Wang Yingqi, écrivaine et Xu Xiangcinneng, poétesse et président de l’union des écrivains de la commune de Dang Li. Les membres de la délégation chinoise présidée par Lijingze, secrétaire général des unions des écrivains chinois, invités dans le cadre des festivités du cinquantenaire de l’Indépendance nationale, animeront des discussions autour de la contribution de la littérature chinoise à la guerre de libération algérienne. Des traducteurs en langue arabe feront profiter le public batnéen de cette littérature qui reste encore méconnue.                Hanane Benflis

	
	
	Théâtre régional : Essawt, une nouvelle production
	
	Le théâtre régional de Batna (TRB) sera présent cette année au festival national du théâtre professionnel grâce à l’œuvre Essawt écrite par Khaled Bouali et réalisée par Ali Djebara. La pièce invite le public à un voyage dans la spirale de la souffrance endurée par des milliers de citoyens, ayant vécu les atrocités de la période coloniale. Les séquelles de la torture, encore vivaces, pratiquée par la soldatesque française sont exprimées par le délire de Marâouch, personnage principal, endossé par le réalisateur même. Pour l’écriture de la pièce, l’auteur a déployé les efforts nécessaires pour sortir des sentiers battus, auxquels nous ont habitués beaucoup de dramaturges actuels. Une œuvre qui, de l’avis du réalisateur, Ali Djebara, de son assistant, Mahfoud El Hani, ainsi que des comédiens, se prête à merveille pour être mise en scène. L’avant-première a été programmée pour hier en prélude à la générale qui sera présentée le 26 mai au théâtre national d’Alger.           H. B.
	  ]]></description>
           <link>http://www.elwatan.com/regions/est/batna/nouvelles-de-batna-22-05-2013-214625_132.php</link>
        </item>
        </channel>
</rss>