Météo 
du jour
P U B

 

Accueil > Edition du 7 août 2008
L'info. au quotidien
 >
   Actualité












Les deux communautés s'entendent sur un pacte de paix

Réunion entre Mozabites et Ibadites chez le wali de Ghardaïa

Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

Selon des témoignages proches des participants à cette rencontre, qualifiée déjà d’« historique », les discussions entre les deux parties, en présence du wali et de son staff, se sont déroulées dans la sérénité et ont permis de réconcilier les uns avec les autres, et de se rendre compte de « l’existence de volontés malsaines qui ont mis le feu dans la région ».



Après de longues heures de débats, la réunion s’est terminée sur une note jugée « optimiste » par les deux camps. Pour ces derniers, « il s’agit tout d’abord d’isoler ou d’écarter toute manœuvre visant à envenimer l’atmosphère ou à mettre dos à dos les deux communautés, afin d’arriver à un consensus général sur le retour au calme, à la sécurité et surtout à la cohabitation », a déclaré l’un des participants à cette réunion. Ceux-ci se sont entendus, chacun dans sa communauté, à déployer tous les efforts pour faire campagne pour la paix et inciter les jeunes à ne pas répondre aux provocations. Du côté des Mozabites, une dernière réunion de coordination sera tenue demain pour préparer une ébauche de plate-forme ou de déclaration, devant clôturer une fois pour toutes les réunions avec leurs voisins du quartier est de Berriane.

Il en est de même pour ces derniers qui doivent, quant à eux, prendre part à une assemblée aujourd’hui pour sortir avec leur plate-forme ou déclaration. Les deux communautés se sont déjà donné rendez-vous la semaine prochaine, peut-être dimanche ou lundi, en présence cette fois-ci de toutes les autorités locales, à savoir le wali et les responsables des trois services de sécurité (armée, police et gendarmerie), dans le but d’annoncer l’accord auquel elles sont arrivées. La première initiative de regroupement des deux communautés a eu lieu à Ouargla, le 19 juin dernier. Les deux parties avaient signé une déclaration dite de paix (bayan esilm), en présence des plus hautes autorités de la région, mais en l’absence du wali de Ghardaïa et de son exécutif. Cette déclaration était intitulée au début déclaration de fraternité, puis de solh (réconciliation) avant que des changements ne soient apportés au cours des négociations. La communauté mozabite a opté pour une plate-forme composée de 14 points, constituant pour elle un prélude à une charte de cohabitation. Il s’agit de la nécessité d’une prise en charge des sinistrés, de la garantie de la sécurité, du désarmement des civils, l’engagement à ne jamais protéger les criminels quel que soit leur rang, le respect de la différence culturelle et le recours à des actions pacifiques pour résoudre les problèmes. Cette plate-forme de principe n’a pas été limitée dans le temps et devait être mise en application dès sa signature par la partie malékite. Les représentants de ces derniers ont, cependant, émis des réserves sur la plate-forme, ce qui a poussé les ibadites à accepter de revoir la copie. Les tractations ont duré plusieurs heures avant que les deux communautés ne trouvent un consensus sur une déclaration finale, n’engageant aucune partie du fait que le principe de pacte ou de plate-forme de réconciliation a été écarté.

Cette déclaration, intitulée déclaration pour la paix et la sécurité, fait état d’une condamnation unanime de la violence et du recours à la violence. Les signataires se sont engagés à déployer tous leurs efforts afin d’instaurer la paix et la sécurité, sans pour autant se référer au contenu de la plate-forme présentée par les Mozabites. Ils ont appelé les autorités à faire de même pour que la région de Berriane ne revive le climat de violence. Néanmoins, ibadites et malékites se sont entendus pour poursuivre les négociations afin d’arriver à un accord final. De ce fait, de nombreuses réunions ont eu lieu d’abord entre les fractions des communautés, puis entre celles-ci. Les dernières retouches pour un accord définitif devaient être effectuées vers la deuxième semaine du mois de juillet dernier. Malheureusement, à la veille de cette rencontre, des émeutes ont éclaté à la suite de l’agression d’un groupe de dix ouvriers arabes travaillant chez un Mozabite. Ce qui a failli mettre le feu une autre fois dans la région. Mais la réaction des services de sécurité et des notables des deux communautés a permis d’éviter le pire. Les réunions ont été retardées, pour reprendre entre les deux belligérants vers la fin du mois de juillet. Cette fois-ci, les discussions ont débouché sur une derrière réunion en présence des autorités locales à Ghardaïa. Ce qui est un acquis positif pour toute la région. Il est donc à espérer que la prochaine réunion sera sanctionnée par un accord historique pour les deux communautés, visiblement excédées par le climat d’intolérance et de violence dans lequel des pyromanes ont voulu les plonger.



Par Salima Tlemçani

 >
  Voir aussi...


publicité
 Hebdos & Services
Editions locales
Chroniques d'El Watan

 

Avis des lecteurs...

Le 9.08.2008 à 00h05
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

A lire le titre de l’article on se croirait quelque part au 16 ème siècle. C’est comme si l’Etat Algérien n’existait pas. Etat en non pouvoir parceque ce sont deux choses différentes pour ceux qui ont des réserves sur ce sujet. Sur l’Etat je pense qu’il n’y a aucune réserve d’aucune sorte de la part de tous les Algériens qui ressentent profondément appartenir au meme Etat né dans la douleur, la souffrance, l’abnégation et le sacrifice de tous ses enfants dans tous les coins et recoins de l’Algérie. Et lorsque on ressent l’existence de l’Etat on ne parle plus de communautés en principe sauf si les représentants du pouvoir officiel, Salima TLEMCANI, ne sont pas en mesure d’assurer l’ordre et la justice sur le territoire de la république et se sentent obligés de déléguer ce pouvoir à des notables détenteurs d’un autre pouvoir de nature supérieure, seul pouvant mettre un terme au cauchemar des familles Algériennes endeuillées par cette situation anormale, auquel cas, les premiers doivent céder leur place aux seconds. Tel est le véritable problème.

C’est parceque vous ne pouvez faire votre analyse de cette manière que votre papier semble dénué de contenu, car je suppose que ce que je viens de dévelloper ne vous est pas étranger ou vous semble étrange.

Quant à la dichotomie entre arabes et berbères, il faut peut être avoir présent à l’esprit que la population mondiale au moment de la révélation ne dépassait pas 200 millions et que les arabes de la péninsule qui étaient déjà minoritaires après l’expansion de l’Islam ne sont pas parvenus en masse en afrique du nord mais ce sont les musulmans d’égypte, de lybie et d’ailleurs qui ont rellement ouvert (et non conquis) le Maghreb à l’Islam et s’en sont retournés dans leurs contrées d’origine après avoir diffusé la nouvelle religion.

Ceux qui sont restés se sont fondés dans la masse berbère par les brassages et leur nombre réduit, bien que l’arabisation qui s’ensuivit fait que plus de 90 % (j’y intègre ceux qui parlent berbère et arabe) des algériens parlent l’arabe algérien actuellement, ce qui ne veut pas dire qu’ils sont arabes.

jnsplu

répondre


Le 8.08.2008 à 15h30
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

Chère madame Salima,vous écrivez : "Il s’agit de la nécessité d’une prise en charge des sinistrés, de la garantie de la sécurité, du désarmement des civils, l’engagement à ne jamais protéger les criminels quel que soit leur rang, le respect de la différence culturelle et le recours à des actions pacifiques pour résoudre les problèmes."C’est limpide et clair...il n’y a aucune demande excessive...et puis c’est à l’état de régler ces problèmes "de simples voisinages"...Pourquoi utiliser de grands mots, ce n’est quand même pas l’Irlande...Vite un état fort...Boumediène où es-tu au secours...l’Algérie dont on avait rêvé fout le camps ! bien à vous madame.

répondre


Le 8.08.2008 à 11h41
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

en princîpe on est tous des algeriens,pas de difference entre nous . Il faut faire trés attention à ces manoeuvres qui sont que de l’ingérence des pays occidentaux.Il faut qu’on soit unis et pas de dérrapage.

répondre


Le 8.08.2008 à 10h38
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

en vérité vous faites un constat sans explication aucune sinon une confusion qui preterait à sourire s il ne s agissait d un probleme reel qui ne date pas d aujourd hui. pour le commun des mortels votre article et j en suis navré est totalement incomprehensible mais surtout confus. Il y a,à Ghardaia comme dans toute l algérie,des arabes et des berberes.Il s agit tout simplement d un probleme de coexistence entre ces deux groupes. Soyez plus clair ou abstenez vous d écrire cela vaudrait mieux pour tout le monde,je suis navrée devant tant d’ ignorance ou d’insufisance.

répondre


Le 7.08.2008 à 22h17
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

je suis tres deçu de cette situation ; j’ai toujours respecté ces populations du mzab, population respectable, courageuse qui a bravé la dureté du climat et qui a créé un paradis dans le desert ; je ne parlerai pas de communautés car ceux des algériens ; on n’est pas au liban ou chaque famille constitue un etat dans l’etat ;ce sont de faux problemes qui tendent encore à diviser alors qu’il faudrait concentrer nos efforts sur l’edification de ces regions arides ; je souhaite que ce malentendu puisse se regler rapidement ; bon courage ; kas

répondre


Le 7.08.2008 à 21h18
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

a mon avis ceux qui font la distinction raciale entre les algeriens,ne font qu’appliquee (et peut etre sans le savoir la c encore pire) le plan d’apres retrait de la france coloniale de notre chere patrie , car pendant notre glorieuse guerre de liberation les moudjahidins utilisaient le mot " el khaoua" au lieu de dire kbaily , m’zabi chaoui....., reveillez vous agissant pour une algerie unie ou encore mieux pour un magreb uni,

répondre
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

entièrement d’accord avec vous cher ami ;ces différences entre algériens et même dans le Maghreb existe depuis des siècles et les gens qui veulent déstabiliser la région Maghreb comme le cas en irak aux balkans...on agissant de la sorte se trompent ;ceux qui connaissent le maghreb et son histoire savent que ces moyens de déstabilisation serons voués a l’échec ;qu’ils essayent de le faire par tous les moyens mais n’y arriveront jamais.




Le 7.08.2008 à 19h08
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

C’est honteux de la part d’El-Watan ! Une telle ignorance ! Je suis scandalisée ! Il s’agit d’un climat de mésentente et de rivalité qui oppose depuis des siècles des algériens malékites arabisés à d’autres algériens mozabites ibadites bérbérophones ! Ce sont les Mozabites qui sont donc des Ibadites !!! C’est impardonable, une telle confusion !

répondre


Le 7.08.2008 à 16h39
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

sous développement quant tu nous tient ! en l’an 2008....il y a encore ce genre de problème c’est malheureux !

répondre


Le 7.08.2008 à 15h21
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

c’est quoi cette ignorance crasse ! comment peut - on se tromper à ce point ! a vous lire, on croirait que les Ibadites seraient une communauté venue d’ailleurs investur le territoire des Mozabites ! Les Mozabites sont des Ibadites ! Bon sang de bon sang ! quand on ne sait pas, on cherche ou alors on sa tait ! par ailleurs, cet article n’en est pas. Il est obsur, incompréhemsible, inintelligible. C’est un tissu d’incohérences ! soyez clair, sil vous plait, soyez limpides ! Nom de dieu !

répondre


Le 7.08.2008 à 15h17
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

Mais c’est quoi cet amalgame, cette ignorance crasse ? Comment peut-on se tromper à ce point ? Les Mozabites sont des Ibadites !!!! A vous lire, on croirait que les Ibadites seraient une communauté venue on ne sait d’où investir le territoire des Mozabites ! Bon sang de bon sang ! quand on ne sait pas, on cherche ou alors on se tait ! par ailleurs, cet article est une vcéritable soupe ! on n’y comprend rien ! C’est un tissu d’incohérences ! Soyez clairs, s’il vous plait, soyez limpide, nom de dieu !

répondre


Le 7.08.2008 à 12h48
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

Cher El-Watan,

En effet plusieurs problèmes de l’Algérie ne peuvent etre suivis par tes lecteurs, parce qu’il y a un vide d’information en ce qui concerne l’histoire et donc les réalités territoriales du pays qui sont très différentes d’une région à l’autre. Nonobstant j’apprécie l’article et le ton neutre sur la question, il serait peut-etre interessant à chaque fois ( car il y a aussi des lecteurs occasionels ou qui ne lisent pas tes articles tous les jours)de faire un résumé historique et circonstantiel de la réalité sociale, ou autre, que tu racontes(et celle du M’zab est particulièrement compliquée). Je cueille aussi l’occasion pour te féliciter pour ton ardu travail, et comme possible requete, je te demandrais bien d’etre plus incisifs sur la politique, qui actuellement traverse une pèriode de transition très importante, mais que l’on essait souvent de diminuer par des silences qui finissent seulement par nous user....nous simples et impuissants lecteurs.

Cordialement et avec reconnaissance,

Daoud Baba-Aissa.

répondre


Le 7.08.2008 à 10h25
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

MOZABITES ET IBADHITES !!!? OU IBADHITES ET MALEKITES... !?

répondre


Le 7.08.2008 à 09h56
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

le titre de l’article est visiblement erronné et cela est impardonnable vu l’importance du problème. En effet les mozabites sont des ibadites et le conflit oppose les malékites aux ibadites, qui sont tous arabes.

répondre
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

dire que le problème est important ; c’est de la connerie ni plus ni moins !


Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

Nuance cher ami je ne vois pas pourquoi vous soulez faire absorber une ethnie par une autre .En Algérie il y a des Berberes berberophones et des Arabes Arabophones (les Metlili Chaamba) . Je ne vois vraiment pas pourquoi les mozabites ( Berberes) feraient abstraction de leur origines pour faire plaisir aux Malekites. Chacun doit être fier de ce qu’il est et vive l’Algérie de la différence et de la tolérence............azul salam


Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

Noooon, les les mozabites qui sont des ibadites ne sont pas des arabes.


Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

Par ta definition reductrice tu ne fais que mettre de l’huile sur le feu. C’est en fait ce genre d’amalgame qui envenime les relations entre les deux communautes.La realite est qu’il y a d’un cote les mopzabites qui pratiquent le rite ibadite et les chaambas qui pratiquent le rite malekite. Les premiers sont des berberes et les seconds sont des arabes. Par ta definition tu denies l’existance meme des mozabites ce qui alimente leur frustration, et je dois dire que ce n’est pas de ta faute car tu n’as rien invente. C’etait et c’est encore la position de l’ecole dont tu es issu.




Le 7.08.2008 à 02h23
Les deux communautés s’entendent sur un pacte de paix

pouvez vous definir au moins les deux communautes. qui sont les mozabites et qui sont les ibadhites ? Quelles sont les origines des problemes ?

A dire vrai, je n ai rien compris à votre article.

Merci de votre réponse.

répondre
dommage

dommage qu’ils ya encore des gens qui ne savent pas faire la difference ; en fin moi aussi je sais pas faire la difference car c’est un peu melé l’une dans l’autre mais au moins je sais qui sont 2 communautés qui font la guerre au sud, pour des raisons racistes, eih oui il faut le dire, oui ça existe ailleur mais, il faut bosser afin de changer les idées des gens qui ne sont pas encore convaincu que nous sommes tous des algeriens, quelque soit, arabe kayle chiite sunnite malikiite....vive l’Algerie





 >
Postez votre avis




















publicité

Infos récentes : | 7 jan | 6 jan | 5 jan | 4 jan | 3 jan | 31 déc | 30 déc | Haut de page
Droits réservés © El Watan 2007